======2011.03.05======

困擾了....「侯爵家のアルバム」想買(<--沒意外的話大概會託人代買吧)

「旧侯爵木戸家資料目録」有點想買,也想順便入手「大久保利通関係資料目録」,可我又不是作研究的學者,這種目錄類的書放到我手上根本無法發揮其應有功用||.....

買還是不買呢XD"........ 其實很好奇為什麼光目錄就可以六百多頁.....

旧侯爵木戸家資料目録
 刊行 2011
 体裁・頁 A4・P639
 定価(税込) ¥4,500
 送 料 ¥450
 重 量  1.5k 

轉動歷史的時刻 第109回 [無字幕][幕末、京都炎上 ~長州・久坂玄瑞、志に散る~]

小久坂對哥哥的敬慕之心讓我萌了......

裡面的久坂比我看過的其他版本都俊美而接近時人的描述~

 

 

幕末オリジナル動画☆高杉晋作☆

http://www.youtube.com/watch?v=V_TLJavydI4

非常雙璧的一首歌>///<~ 作畫和配樂太有愛了(心)~~~~

 

======2011.03.03======

之前提過的展覽,看了內容介紹好想直接飛到日本去看QQ.......

侯爵家のアルバム -孝允から幸一にいたる木戸家写真資料- link 

 

圖片資料來源 : 財団法人歴史民俗博物館振興会的通販網站

PS: 右下角這張也是木戶的照片,它的左上方是俾斯麥的肖像,

戶在渡歐的時候買了本相簿,用來搜集許多歐洲王室、重要官員的照片~

(再度覺得木戶桑是個很有趣很妙的人XD~)

展覽期間是2011年3月1日(火)~5月5日(木・祝),有興趣的人可以去看看^^~

不過像我這種沒辦法去的人,下面這本書就很適合了~

商品名 侯爵家のアルバム
―孝允から幸一にいたる木戸家写真資料―
刊行 2011
体裁・頁 A4・P171
定価(税込) ¥1,800
送 料 ¥340
  重 量  800g

博物館商店的最上面一個~ 其實木戶在去世時就有人出版了據說(BY村松剛先生)是日本第一本政治人物的照片集(茶)~

另一本 『旧侯爵木戸家資料目録』 (上一本是圖片,這本文字約600頁)貌似下禮拜會出~

 

======2011.02.27======

天下双福~~~~~~~~~

 

by明治時代背景的遊戲!!   文明開華 葵座異聞録 link

最近真的很多幕末明治大正的遊戲(?)~

 

======2011.02.06======

謝謝h君的照片~ 夜晚的幾松旅館很有氣氛,庭院深幽,共築愛巢的地方呀~

P1030753.JPG 

 

最重要的家人突然生了重病....一直昏迷不醒.....希望能早日康復.....希望能有奇蹟出現......

希望全家人都能堅強地度過這個難關....

 

======2011.01.30======

坂上之雲觀看中,進度到第三集....

整體來說覺得太煽情、太雄心壯志了...,不曉得原著是如何呈現的。

遙想起當年那當小弟的日子T_T,想不到會在這部裡提到高杉><

 

長州藩在第一次長州征伐中,對幕府採取恭順姿態,因而跟從高杉率領力士隊舉兵。此時,第一位加入高杉行動的人就是伊藤。之後,奇兵隊等各個勢力才陸續加入而打倒俗論派,重新掌握藩政。後年的伊藤回憶往事「我的人生中,唯一值得誇耀的事,大概就是在那時,第一個加入高杉的行動吧」這麼說道。 

伊藤的高杉晉作顯彰碑

「動けば雷電の如く発すれば風雨の如し、衆目駭然、敢て正視する者なし。…」

(動如雷電、發如風雨,眾目駭然,敢正視者無之…) 

據說俊輔晚年經常去掃墓,或許掃的不是墓,而是寂寞吧.........

 

第一集裡快速帶過維新前幾年的狀況,好想這部分多著墨一些,畢竟最喜歡的還是明治前十年。用黑白的懷舊方式呈現的許多舊武士照片都沒看過,有點想知道這些是誰的照片,不過似乎完全沒出現薩長要員的照片呀,某程度來說,是從小人物的一面去切入維新對平民(過去士族)的影響吧。 

伊藤的形象太清高的睿智老者形象了有點不習慣(容貌可以是俊俏的,但氣質一定是猥瑣的呀www,喜愛女色、醒握天下權醉臥美人膝…)

還有想說陸奧咳呀咳的裝什麼病弱裝什麼可憐= =,然後wiki了才發現他也是肺結核

噗,這部裡的山縣腦滿腸肥www

----

之前看部落民問題時看到的,喜歡閃亮的福地桑,想找找有沒有以明治文化人為主題的日劇呀....還有正岡子規、夏目漱石等人~

1896年(明治29年)歌舞伎座初演の『侠客春雨傘』では登場人物の侠客釣鐘庄兵衛を被差別階級出身者とし、第五幕の「釣鐘切腹の場」で九代目市川團十郎の演じる暁雨が庄兵衛を諭す科白に「ハテ野暮を言う男だなア。穢多だろうが、大名だろうが、同じように生を受け、此世界に生まれた人間、何の変わりがあるものか。それに差別(しゃべつ)を立てたのは此世の中の得手勝手」(『名作歌舞伎全集』・第十七巻)がある。作者福地桜痴が欧米の平等思想を学んだ影響が見られ、舞台芸術で差別問題を扱った最初の例である。

日本的階級制度到現在還是存著遺骸吧....

簡單介紹一下這人

幕末的幕府遣歐使節團的成員,無血開城後於慶應4年(1868年)於江戸創設「江湖新聞」此刊物。在上面刊載「強弱論」——

「ええじゃないか、とか明治維新というが、ただ政権が徳川から薩長に変わっただけではないか。ただ、徳川幕府が倒れて薩長を中心とした幕府が生まれただけだ」

這樣不好嗎?說到明治維新,也只是政權從德川轉換到薩長不是嗎?也只是,打倒德川幕府而形成薩長中心的幕府罷了。這樣嚴苛的批判。

因而討買新政府的怒氣,新聞被禁止、福地也被逮捕,但由於木戸孝允居中協調而無罪釋放,是明治初期的言論彈壓事件。之後返還士籍、開設私塾教授英語和法語。

明治3年受渋沢栄一的推薦進入大藏省,隔年作為岩倉使節團的書記官隨行。歸國後於明治7年入東京日日新聞擔任主筆和之後的社長。將「society」翻為「社會」,據說是「社會」這個語詞的最初使用者。明治10年西南戰爭暴發後,擔任戰地的從軍記者,報導田原坂等戰地現況。

 

櫻痴被大久保挖角事件(失敗www←這人是鐵桿木戶派,寫的新聞還被人諷刺是官報。)

以下是福地隨行於岩倉等人而前往歐美途中,和大久保的對話。
福地『我知道如何得到閣下信任的秘訣,只要這般這般…的態度予以應接,相信必定能得到閣下的信任。

大久保『那麼你為何不那麼做、努力來獲取我的信任呢

福地『小生無法這樣做,承蒙關照、還請見諒。

 

福地的木戶評:木戸公是我最敬愛的元勳。

余が、つとにその知遇をかたじけなくして、もっとも親密の下交を得たるは、木戸孝允公なりとす。余、高貴の方々の面前に伺候したることも多かりしが、自ら首の下がるのを覚えざりしは、将軍家(慶喜)の御前へ出たる時の後は、今、この木戸参議の前へ出たる時なり。将軍家は余が主君なれども、木戸参議に至りてはさる関係にあらず。

当時、参議に列せられたる諸公に、前後面謁したれども、かつて木戸公における時の如き事もなく、すでに他の四公(三条、岩倉、西郷、大久保)の如きも、木戸公と同じく、余が最も尊重し、最も敬服するの元勲たりしに拘わらず、愛慕の情において、木戸公におけるがごとくならざるものなり。(福地源一郎、新聞記者)

 

不過這人也是個怪咖

晩年福地的妾生了重病,福地知道她喜歡懷錶開合時的聲音,因此在時間容許下,不斷地開閉著懷錶,當她死時,旁邊放了20個以上蓋子壞掉的懷錶。

 

由於在文化面有著不少功績和著作,評論家、作家、劇作家、這家那家一堆家,和福澤諭吉並稱為「天下的双福」。

福澤死後,兩人被如下對照評價,福地的才華勝於福澤,可是意志的強度卻遠不如福澤。

 

 

======2011.01.26======

大感謝某君的資料>///<,照片再慢慢看:)~

好開心好開心,看了這些好想去靈山朝聖!! 一顆心都飄到那裡了~~~~~~~~~~~

靈山歷史館的紀念章>///<,三傑(果然就如傳聞般是合在一起而沒有單獨的章XD)和龍馬~

 

 

 

對喜歡逛名人墓地的人真是天堂的京都靈山護國神社地圖>///<~ 以後有機會一定要去的~~~

 

靈山地圖.jpg

大圖 : http://betty302.pixnet.net/album/photo/113396726

  

======2011.01.16======

其實沒真正看過什麼中文的幕|末明|治史書(小說、漫畫類的除外),所有知識幾乎是從日文史料站、2ch之類而片片段段地獲得。

因為同好的推薦,而花了一晚時間開心地讀完了呂|理|州先生的"明|治|維|新",真是一本好書,講的淺顯易懂又內容豐富,且觀點中立客觀(似乎某些其他人的書會立場鮮明地把所有人物都罵了個遍www,反而有點想見識見識了XD~),很適合作為幕|末明|治的入門書,推薦給想了解這時代的人。

(至少對我這個總是過於熱衷人物八卦逸話而見樹不見林的人,很有導正作用XD~)

註 : 目前可能找不到繁體字版了,不過可以找找網拍從大陸訂簡體字版,2007新出的(我收的也是簡體版)。

註 : 重翻了一下大|國崛|起系列的日本,幕|末這段較簡略可能不適合入門,不過明|治後的制度面東西談得較多,也可看看。

呂先生也有blog,文章內容十分豐富,可以常去逛逛 : )~

 

推薦完史書,下面這些則是木戶otaku、長州otaku、或者三明治otaku專用www~

木戶otaku

l   村松剛「醒めた炎  木戸孝允」(清冽之炎  木戶孝允)

²  木戶fans公認的聖經本

²  引用大量史料的傳記小說

²  所有對白、敘述全數照搬木戶和眾多時人的日記與書信

²  史料控可以大大滿足~~(*´*)~~

²  部分閱畢人士之症狀為更加陷入木戶日記書信海而成為重症病患.....

l   松尾正人「幕末維新の個性8 木戸孝允」  

²  史料資料書,偶爾翻查用

²  作者是近來專門研究木戶的學者

²  大眾對桂小五郎時代(的羅曼史)很熟悉,卻對明治後的木戶很陌生

²  這本即是目前少數(可說是唯一)一本著重在明治木戶介紹的書籍

l   許多木戶資料站www~ 日記、書信等看得不亦樂乎~

 

長州otaku(<--其實就幕末前期只能說喜愛,不太敢自居是控....控的是禁門後從谷底奮力崛起、充滿熱血與成熟算計的長州呀...)

l   秋山香乃「晋作 蒼き烈日」  

²  緩慢閱讀中....

²  長州迷、尤其高杉迷專用的女史小說

²  雙璧很萌、長州眾人很萌www~

²  互相吐槽打鬧又異常八卦的可愛眾人

²  桂陷入對幾松熱戀茶飯不思的事被松門眾人們八卦<--有這樣的一段www~

l   日站"水月"的乙女向幕末明治同人小說"time trip"(請自行尋找幕末search)

²  先前介紹過了...

²  http://betty302.pixnet.net/blog/post/25271893

²  因為這篇喜歡上久坂和聞多XD~

²  俊輔超級腹黑www~

²  阿桂好帥、高杉好帥、薩摩人超ドS,小松是吉祥物~

l   高杉資料站、漢詩集等等

 

三明治otaku

l   德富老頭「明治三傑」

²  各種意味上都很神奇的一本書.....

²  ebook japan可以找到電子文庫版。

²  http://www.ebookjapan.jp/ebj/book/60030518.html

²  大久保至上(?),不過阿桂是政府不可或缺的人

²  小娘臭さ、歇斯底里.........www...........

²  大阪會議............

l   講談社學術文庫所出、佐佐木克監修的大久保關係者(親信、下屬、家人等)證言集

²  大久保!!!!!!!

²  清廉無私超級工作狂、寡默威嚴北洋冰山

²  熱心於子女教育的優しい父親(公私兩面的開關切換得很徹底呀~)

²  內務卿的靴子聲讓所有官員們全數噤聲

²  和西鄕的友情、被暗殺前的惡夢

²  洋行時理事官們對岩倉大使與木戶、大久保兩位副使的描述

²  大隈的各種評論(八卦?)

²  譬如這個 : 大隈重信は大久保を「維新時代唯一の大政事家」、意思の堅固と冷静で決断力に富んでいる点を挙げ同じく維新の三傑の一人木戸孝允とともに「維新時代の二大英傑」と評している。 (然後後面就開始批起桂的神經質= =.....)

l   西鄕之HP等等。

大久保照片裡,最喜歡這張流淌出的氣息,寧靜、威嚴卻又不顯得嚴厲~~(不覺得很像品種高貴的貓咪嗎>///<~...by某個HP唐克絲式發花痴的傻丫頭...)  朋友看過的唯一感想是很像法國人.....

010.jpg  

 

 

 

======2011.01.13======

木戶家寫真展!!(沒看過這張呀...) link

木戶神社的由來

木戶死時遺言,希望把自己在長州的土地贈給家鄉孩子們上學用,鄉民們感激他而設立。

  

to底下留言的某位:

大河"宛|如|飛|翔"可以去露天等拍賣網頁找,大概NT.700左右就有一套了,同時代的還有

"獅|子|的|時|代"(會|津視點,雖然收了卻還提不起勁看.....)、"新|選|組!"、"篤|姬"等等....

 

旁邊的鄉民1號也歡迎,最喜歡有人來串門子了^^~~~

留言節錄於此:

"板主是長州控!這陣子大略了看一些幕末的實史資料,覺得福山龍馬固然是一代偉人,但個人認為他的部份像小說中的序文,維新三傑的部份才是幕末的主軸!(OS:都跟你說這是龍馬傳了還闖進來!)

高杉晉作真是浪漫"

 

 

曬曬文...朋友寫的文,我只是翻譯而已.....

授權書www :

翻  译  ?
我是无所谓啦只是翻译了干吗拐带mm吗觉得很有一定难度哦这边历史控都是新选组控地说(爆)

 

 

相逢應同離別多,奈何別離總無所不在 

寧靜的城下市街,司空見慣往來著人群的古老道路。

些許散放的花朵妝點著四季,流淌的溪水冰涼而清澈見底。

一望無際的澄澈青空,那蒼藍不論在江戶、還是京都、定是在世上的任何地方都不存在的。小鳥的啼叫聲、朝露滴落的聲音,只有那片土地,與其他地方不同,烙印於記憶深處。

 

「只是誇大自己的故鄉罷了。」

回過頭的他笑著。

沉浸在感傷中是一如既往的事。大約是在黃昏時,所有的一切全被赤紅所渲染,所以人也變得想坦率了吧。

「想回去嗎?」

「……嗯。諄諄善誘而包容守護著一切,長州的土地就是那樣的地方。」

臉頰失去了明顯的輪廓,就算是審視著,也難以判斷表情。

不知怎的,只感到不甘。

這是愚昧、幼稚而被長久遺忘的感情。

「我的故鄉也很美麗。」

「是?」

吃驚的樣貌有些滑稽,於是特意正色認真說道。

「櫻花開放的時期,連空氣也覆蓋著櫻色。漂著潮水香味的海邊、豐綠的大地。要是你見到了也會同意的。」

「連大久保先生都說到那樣了,肯定是那樣的吧。」

輕輕地,那人愉快地微笑著。

陰影拉長著,就算身影大半被隱沒了,然而真的很愉快的樣子,空氣也被感染的輕快了起來。

 

所以,一直想問的話語也未經考慮而脫口而出。

「感到…後悔嗎?」

「不,就算時光可以倒流,我也只能做出同樣的選擇。」

彷彿知道要問什麼般,立刻就回答也是當然。將生命與理想與共的同志們慘殺、將親近的友人所組軍隊予以汙名化而加以處分,此些貴重的經驗,那人該是一時也忘不了。

這樣的選擇也不斷地朝自己迫近,當然,不遺餘力地努力著不用到最後的手段,那人也是吧,鞠躬盡瘁地避免最惡的事態選項發生。

然而,終究是無意義的事。

「……到了現在,那麼美好的地方,還有您的容身之處嗎?」

「沒關係的,就算一回到那裡就被刺殺,我也想回去。只是這樣的價值,在那個地方是存在的。」

「難道不過度美化了嗎?聽聞您只在少年時期待過長州,因為已經回不去了,而不自覺地感到它的美好吧?」

「這也是…沒辦法的事。」

「東京也很美的。夜晚點上煤氣燈的街道、鐵道上奔馳的機關車,凡此種種,都是過去我等想要而得不到的東西。」

 

笑聲響著,沒有要停下來的樣子。

腳下足靴的音律,也沒有要停止的樣子。

「但是,還是無法與萩相比。」

「……嗯,也沒法與櫻島相比。」

同是一丘之貉罷了,如果可以不顧羞恥或被別人聽到,捧腹而搖搖晃晃地笑止不停,一定很痛快。

 

 

背景

明治3年奇兵隊叛亂,木戶將親近友人所組的軍隊予以處分。
明治7年佐賀之亂,首領江藤新平,前參議,早期政府制度設計之魔術師。斬首示眾。
明治9年萩之亂,首領前原一誠,松下村塾出身,松陰曾評價其為雖然才識不如久坂高杉,但誠一字卻勝二人多多。斬首。

明治10年西南戰爭………西鄉和大久保是青梅竹馬orz,結局西鄉切腹。

西南戰爭前,木戶和大久保有個七小時的談話,從下午四時一直到夜半,說是談話,還不如說是木戶單方面地對大久保不斷發飆,廢刀令、地租改正在鹿兒島都實施不了,秩祿處分也特別對薩摩通融,如果是考慮薩摩特殊的地域情形而個別通融也好,但其他的地方也是苦哈哈,卻只對薩摩通融是偏頗的舉措blablabla

(套句司馬先生形容的:木戶在大久保家長達七小時言辭激烈,像是把大久保的傷口重新劈開再一點點揉鹽ドS

大久保被木戶連續轟炸許久,才不得不去把鹿兒島的火藥庫挪挪,也有看法認為這是西南戰爭暴發,壓死駱駝的最後一根稻草……

 

西鄉與大久保最適合的歌就是那首【曾經那樣一同在一起(By SEED)】了
你我曾經那~樣~在一起~,為什麼~如今~夕~陽卻變~了顏~色~

大久保內務卿含淚熱唱…… 

 

 

======2011.01.09======

白天的團子岩高台.....by萩之旅所收藏的手繪明信片

093.jpg

 

秋山香乃  《晋作 蒼き烈日

http://www.amazon.co.jp/%E6%99%8B%E4%BD%9C-%E8%92%BC%E3%81%8D%E7%83%88%E6%97%A5-%E7%A7%8B%E5%B1%B1-%E9%A6%99%E4%B9%83/dp/4140055227

第一章  龍與虎  (摘錄....)

 

松陰第一之弟子—久坂玄瑞,受到學習西洋醫學的兄長影響,很早就開始接觸海外的事情,15歲即立志要「治療國家之病症」,17歲入松陰門下時,也和松陰認真地議論起時勢,其非凡的素質讓老師狂喜。

打開天窗說亮話的話,自己與久坂之間的程度有著落差,但這是晉作怎麼也不可能認同的。對晉作來說,久坂就像是,總步在自己前方的存在。想要追上卻感到無力。

但,松陰卻總是在自己的面前稱讚久坂。

(可惡!看著,馬上追上來!)

晉作是個討厭輸的少年,於是從出生以來,第一次開始認真地學習學問,因而有著長足的進步,而後,不知何時起,與久坂一起被並稱為松下村塾之雙璧、龍虎。 

 

「讀這本吧。」

和松陰的妹妹文子成婚、而擔任助教的久坂向其說道。 

久坂將他所受到啟發的書冊介紹給晉作閱讀,寫著外國諸國事情的『海國圖志』、觸及清國之外征與政治的『聖武記』、展示世界地理的『世界地理輿地志略』等,種類十分多彩。 

在晉作閱讀後,兩人將意見交流,這樣的時間是最刺激的。有著銳利才覺的久坂之議論,和有著自由奔放卻又思慮周密之見識的晉作,兩人互相都認為對方是無二的存在,時光於此悄悄走過。

 

眾多明亮月光的夜晚,兩人一同登上杉家墓地的團子岩高台,那裡也是松陰出生之地。放眼俯視著萩城,涼風吹拂著身子,兩人忘我地談話。關於將來、關於日本,以及偶爾地,少年人們會談論的關於女人的話題。甚至,還認真地議論起,潔身自愛的松陰老師,到底是不是童貞的話題。 

入夜後晉作來到松下村塾是對家人保密之事,晉作的父親對於犯了國禁的罪人和自己的孩子交往,是有所警戒的。於是,晉作等著家人都睡著後,才從家裡偷偷溜出,經過只有三公里的路程,來到松陰的處所。拿了講義之後,和久坂一同奔至團子岩之上。

 

「你是大組士(藩之重臣世家)吧,將立於藩政府中樞位置的人,那麼應該學習經濟,提攜國政,希望務必能從長州的內部加以改革。」

久坂如此熱語,而仰臥在旁草皮上的晉作只是看著夜晚滿空的星星,像是能吸入一切的夜空。

好呀,就這麼做吧。有著無法直率回答性質的晉作,只是沉默著。 

然而,

「是我請求的,拜託了中谷先生,希望他帶著高杉來松下村塾,我希望你來。」

被這麼說的晉作,突-地起身,看著久坂。 

「騙人的吧」

「這樣說還被當成謊話也沒辦法了。但,我一直期待著你。」

 

 

其他段落.....

聞多「改名了唷。我叫春山花輔,俊輔叫花山春輔。」

高杉「還是一樣白痴呀。」

(高杉吐槽得好www~ 史實御神酒在被所有人唾罵追殺的逃難日子裡還能取這樣的變名,真得是來搞笑的www~)

 

 

======2011.01.08======

木戶文書裡收錄的木戶寫給伊藤之謎樣信件們www

「伊藤,幫我買圍巾吧,顏色不要太花俏的那種。」
「伊藤,我想喝咖啡,幫我買咖啡粉和牛奶吧。」
「伊藤,幫我買馬車吧,馬車唷,拜託了。」

「伊藤,我牙齒痛,幫我預約牙醫吧。」
「伊藤,幫我買照明用的燃料吧,一直麻煩你了(^^)」
等等……

wwwwwwwwwwww於是伊藤小弟投靠了大久保……

 

這裡是松|下|村|塾嗎?? 這些書法是松門眾人寫的吧>///<~ 

百|年|一|瞬、飛|耳長|目、死不背君|親..... 

 

089.jpg 

道並|行而不|悖、忠孝、草|莽|崛|起......

  

大義、死而後已、正大光明、立志尚|特異......

縱|使|身|朽|武|藏|野,生|生|不|息|大|和|魂...........

093.jpg 

不朽、忠孝一致.......

094.jpg 

一|君|萬|民、志、至|誠|而不|動者 未之|有也.......

095.jpg  

 

 

======2011.01.01======

某個站的御神酒等等好萌>///<~
某站的新篇也看了,有些ドキドキ的感覺,可為什麼覺得伊藤有點可憐.....
後遺症是昨天看NHK紅白歌合戰的時候,聽到一些歌都自動帶入801模式了wwww.....病的實在不輕.........

另外,福山san和香川san昨天太閃了吧犯規犯規......
我沒怎麼在聽福山san的歌,不過昨天那首還挺好聽的,難怪有超多超多的fans~

前半場從中間才開始看,前半場的演歌還覺得沒什麼,後半場最後四首的演歌都好好聽呀>///<~

後半場整體都很讚!!~ 尤其是從31首和田san的組曲之氣勢~ 長青組50年band太帥了~ 
還有福山、可苦可樂、兔女郎www~、以及那四首演歌>///<~

 

======2010.12.26======

福澤先生與木戶先生

 

 『新文明』(1952年)此雜誌揭載了「福澤諭吉與木戶孝允」(富田正文)這樣一篇文章。維新三傑之中,福澤最為親近往來、放開心胸談話的人,就屬木戶孝允了。二人的認識時點有看法認為是在明治六年木戶回國後,然而福澤於明治二十五年寫的一篇社論卻說明,最初倡導征韓論的木戶,自己曾從木戶本人的口中聽到這樣的主張。(OS:人真的要謹言慎行|||…)

富田氏的文章提到:
「從木戶的照片觀之,是十分知性而聰明的風貌…(中略),此外,又流露著濃厚的情愛,對於血親之妹妹的掛心、桂小五郎時代與幾松(後來的木戶夫人)的羅曼史等,都充滿綿長的情趣。身分是下級武士,於蘭學系統的醫生之家出生,對於新的學問抱持著理解,同時,三味線小曲、俗謠等方面的才能也十分豐厚,在此之上,頭腦明晰而識見高遠,於明治政府閣僚之中,不藉助幕僚側近之力,而持有著獨到見解者,就屬他一人了。」

另外,富田正文的『考証福澤諭吉』下(岩波書店、1992年),記有以下這段逸話:

這是福澤的門生草鄕清四郎之舊日談。某個風雨猛烈的一日,木戶先生突然來到,雖然已經中午了,但由於便當店(仕出屋,應該是高級料理的那種便當店?)休息了,於是弄了些里芋、野菜、魚、肉等將就著一餐了(芋煮,東北地方的野炊吃法)。對於當時是大官的參議來說,不免寒酸了。——記載著這樣的逸話。

「突然而來的造訪,卻從早上七時至下午二時不斷談著,可以見得二人的交情是挺濃厚的吧。」

(OS:呃…其實我覺得這算是常態?,突襲賢才與後輩的家貌似是木戶的原始設定默認值吧…比如就任參與前的大木、還未出名的渋沢、平田君等等w,都是冷不丁的突然來訪…

渋沢栄一談到,木戶公與自己從未謀面,有一天突然敲門說想聽聽自己對國家的理想而嚇壞了…

還有經典的「平田起來了嗎?」,可憐的平田君只好嚇得趕緊把被子褥子一起扔到院子裡才敢去開門…)

 

結論,我最喜歡這份天然了~(*´`*)

 

平安夜前一天發燒>"<,好好休息了兩天才回復....我的免疫系統還是太差了,要好好照顧身體才行~

 

======2010.12.22======

高杉詩歌兩首.......不知為何,透著一股靈魂的孤寂感.......

 

白石資興尊攘之為尓遂死セシ御魂ヲ祭ル、予亦其せきニ加りて斯く読めり
(白石資興、尊攘の為に遂に死せし御魂を祭る。予またその席に加りてかく読めり)

後礼天毛 後れても又 君た知尓 誓志言を 吾忘れ女哉
遅れても 遅れてもまた 君たちに 誓いしことを 吾忘れめや

                                                                                               ----慶応元年(1865)8月

白石正一郎為尊攘派的死者魂魄們祭祀,高杉亦參加了,因此所作。

雖然遲了,即使還要再遲下去,我也不會忘記曾經和你們的誓約。

  

對照隔年二月寫給桂的信片段.......

死に後れ、人には悪く被言、難渋事日ニ多く、内心痛哭、黄泉人を羨み候事ニ御座候、御憐察可被下候

死得太遲了,被人說閒話,無法解決的難題一天比一天多,內心痛哭,甚至羨慕起黃泉之人們了,請憐察......

青山忠正於高杉晋作と奇兵隊》( 幕末維新の個性7)提到 :

 「晋作にとって、弱みを見せられる相手は兄貴分の桂小五郎だけになってしまっているが、翌年二月二十日付の木戸貫治宛書簡には、『死に遅れ、人には悪く言われ、難渋事、日に多く、内心痛哭黄泉の人を羨み候事に御座候』という言葉が見える」

對於晉作來說,可以向之示弱的人,只剩下兄長般的桂小五郎了,由翌年二月二十日寄給木戶貫治(桂小五郎)的書簡中,『死得太遲了,被人說閒話,無法解決的難題一天比一天多,內心痛哭,甚至羨慕起黃泉之人們了』,這樣的話語可以顯現出。」

(OS : 雖然主旨似乎是借錢??  但憂心的事也是億千萬吧........)

  

山鄕

人ハ人 吾は吾なり 山の奥に 棲みてこそ知れ 世の浮沈

                                                                                                ----慶応2年(1866

人們是人們,我是我。  深山裡棲宿著,知曉了世間的浮沉。

 

 

 

======2010.12.21======

メリー‐クリスマス!!~

 




======2010.12.18======

越來越喜歡小高了~

四境之前送給小笠原長行(幕軍統合leader)的......

很有趣所以抄過來~

聞小笠原壱州到小倉 遥賦小詩寄之       慶応2年6月

相対屹然已一年  両軍未見起烽煙
寄言上国賢丞相
  早合抛書提鉄鞭

既挑釁又極盡諷刺能事w、到底打是不打呀(等不及的孩子樣~)

 

我只是業餘的、且很偏食,開心就好^^~

1.喜歡的      三明治、小高、敬親公、大村、中岡、山田市、聞多、江藤、土方、櫻痴.....

2.俠侶        小五郎與幾松

3.甜甜的      家茂與和宮  

4.閃亮的     山川捨松(鹿鳴館之花)

5.冤家        聞多與江藤

6.孽緣        大久保與木戶(春嶽公筆註:維新之父母、德富老頭評析:M治夫妻.....)

7.青雲之志   吉之助與一藏

8.豆腐偏執   大村:豆腐を粗末にするものは国家を滅ぼします。

9.帥氣        四境時ドS的準一郎、人格與識見魅力的木戶、清廉而堅毅的大久保

10.流星      功山寺雪夜至小倉城燃燒為止的小高

還想到什麼再補完吧....... 

 

紅櫻電影版.........這圖...........

  

arrow
arrow
    全站熱搜

    betty302 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()